德国周报《Ziet》和《RND》刊登了两篇关于希腊经济和提前还债的深度报道,强调了这个地中海小国为何以及如何取得如此骄人的成绩。
这篇长文题为《希腊的经济状况:出乎意料》,刊登在周报《时代》上,由 Felix Keßler 和 Zacharias Zacharakis 撰写,首先介绍了希腊经济和债务危机的背景,以及该国在深陷巨额债务和结构性问题的情况下面临的看似不可能完成的任务。“多年来,希腊财政部长似乎是整个欧洲最糟糕的政府职位:管理数十亿美元的债务,向银行和外国合作伙伴乞求资金以维持医院和学校的运转,同时处理要求提高工资的罢工工人。除此之外,他们还面临着紧缩政策驱动的德国人的压迫,”作者指出。
但命运的逆转真是太神奇了!曾经资金匮乏的欧洲“乞丐”为了避免债务违约和维持生存而前往欧洲大陆的首都,如今却表现优于欧盟债务人。正如文章所强调的那样,虽然德国经济停滞不前,但希腊预计今年将实现超过 2% 的增长。欧盟预计到年底财政盈余将达到 GDP 的 3%,结构性盈余将持续到 2025 年。希腊不再以赤字闻名,而是以其健全的财政政策而闻名。
总理 Kyriakos Mitsotakis甚至宣布将在 2024 年初提前偿还 50 亿欧元的公共债务。作者指出,希腊在十年内从欧洲的“问题儿童”转变为“模范学生”。这种转变归因于通过数字化支付系统减少未申报工作(增加税收)、旅游业增长(刺激农业和建筑业)和外国投资增加等因素。
尽管希腊实现了如此巨大的复苏,但文章警告称,挑战依然存在。雅典大学经济学教授 Dimitris Katsikas 指出,尽管希腊“总体上走在正确的道路上”,但并非所有公民都能平等受益。不断上涨的房租加上欧元区的通货膨胀给家庭带来了压力,导致了最近的大罢工。
与此同时,RND (RedaktionsNetzwerk Deutschland) 的第二篇文章题为“应在 2028 年偿还:雅典准备提前偿还 80 亿欧元的欧元区救助贷款”,强调希腊政府削减债务的速度快于计划。“希腊目前仍然是欧盟负债最多的国家。”
在记者 Ger Höhler 撰写的雅典报道中,文章重点介绍了希腊提前偿还 2010 年救助贷款近 80 亿欧元的情况。此举为该国节省了 1.35 亿欧元的利息,预计到年底将使其债务占 GDP 的比例降至 154%。
在“经济增长比欧盟其他国家更强劲”的副标题下,文章引用了希腊总理Kyriakos Mitsotakis的话,他强调希腊经济基础稳固。即使在最近还款后,财政部长Kostis Hatzidakis仍将管理 300 亿欧元的流动性储备,相当于去年税收收入的一半。
报告解释称,欧盟委员会和国际货币基金组织认为希腊的公共债务是可持续的,这主要是由于其结构。希腊约四分之三的国家债务由欧洲稳定机制 (ESM) 等公共债权人持有,这些债务的利率一直处于低位,且债务期限在欧盟中最长。